Antonio Rosino: Der Meister des venezianischen Schachs

Ein ausführlicher biografischer Bericht – Herkunft und Ausbildung in Venedig

von Bruno Trangoni

Dieser Text wurde mit Hilfe von KI aus dem Englischen übersetzt.

Antonio Rosino war tief im historischen Stadtgefüge Venedigs verwurzelt und verbrachte sein ganzes Leben im Sestiere Cannaregio. Sein Elternhaus lag in der Calle della Pegola, einer schmalen Seitengasse links der Strada Nova, wenn man vom Campo SS. Apostoli kommt. Nach seiner Heirat zog Rosino ein kleines Stück weiter an die Fondamenta de la Misericordia, kehrte später aber an die Strada Nova zurück – auf dieselbe Straßenseite, kaum 100 Meter von seinem Elternhaus entfernt. Seine Schulzeit begann in Cannaregio an der Scuola Elementare Diedo. Anschließend besuchte er die Mittelschule Scuola Media Marco Polo (später in Morosini umbenannt) im Viertel San Stae – einer Gegend, die die Venezianer traditionell als "di là dell'acqua" (jenseits des Wassers) bezeichnen. Die Oberschule absolvierte er am renommierten Liceo Scientifico G.B. Benedetti. Nach dem Abitur schrieb sich Rosino zunächst an der Fakultät für Ingenieurwesen der Universität Padua ein. Rückblickend bezeichnete er diese Wahl als großen Fehler: Die mathematische Analysis fiel ihm leicht, mit dem technischen Zeichnen (disegno) dagegen kam er so gut wie gar nicht zurecht. Nach mehreren Jahren in Padua, in denen er nur fünf Prüfungen bestanden hatte, gab Rosino das Ingenieurstudium auf und studierte Mathematik. Nach dem Studium kehrte er an sein früheres Gymnasium, das Liceo Scientifico G.B. Benedetti, zurück, wo er eine angesehene Laufbahn als Mathematiklehrer einschlug. (Von 1966 bis zu seiner Pensionierung 2003 – MN.)

Der Weg zum Schach und erste Vereinserfahrungen (Oktober 1956) – Der Anstoß und erste Begegnungen

Antonio Rosino beim lernen mit Onkel Licinio

Im Oktober 1956 kam der vierzehnjährige Antonio Rosino durch eine rasche Folge von Zufällen im Zentrum Venedigs zum Turnierschach:

Das Geschenk des Onkels: Rosinos Onkel Licinio – ein Eisenbahner, der in Padua arbeitete und freitagabends nach Venedig heimkehrte – holte den jungen Rosino an einem Samstagvormittag direkt von der Schule ab. Licinio ging mit ihm in eine Buchhandlung und kaufte ihm ein Exemplar von L'ABC degli scacchi von Ugo Pasquinelli.

Die Begegnung mit Richter Gino Fletzer: Kurz darauf traf Licinio bei einem Spaziergang durch die Innenstadt einen Bekannten, Richter Gino Fletzer, und stellte ihm seinen Neffen vor. Als Fletzer das neu gekaufte Buch sah, gab er sich als aktiver Schachmeister zu erkennen und forderte Rosino auf der Stelle zu einer Partie heraus.

Das Gericht in den Fabbriche Nuove: Fletzer nahm Rosino mit in die Fabbriche Nuove des Sansovino (das Gerichtsgebäude) und führte den Jungen in die Schachliteratur ein, indem er ihm ein Heft der Zeitschrift Scacchi nell’Unione Sovietica zeigte. Da es im Gericht kein Schachbrett gab, ging Fletzer mit Rosino ins Omnibus. (Das Omnibus ist ein Lokal in Venedig, in dessen zweitem Stock sich früher ein Schachtreff befand - WK.)

Frühe Fortschritte und erste Anerkennung (1957–1958)

Rosino wurde schnell zum täglichen Gast im Club. Ein Jahr nach seinem Einstieg, im Oktober 1957, prüfte Richter Fletzer die Fortschritte seines Schülers in einer Partie, die Rosino sieben Jahrzehnte lang im Gedächtnis behielt. Mit Weiß führte Rosino einen entscheidenden Angriff:

Antonio Rosino. Imperia, September 1961. Neben-Turnier B. 2. Platz mit 6/9, Aufstieg zum CM.

1958 erreichte Rosino bei einem Clubturnier mit 5 aus 6 Punkten die 3. Vereinskategorie. Kurz darauf, bei einem Aufstiegsturnier oben an der Wendeltreppe des Lokals, hörte Rosino, wie ältere Spieler darüber stritten, wer das Turnier gewinnen würde; man war sich einig, dass erfahrene Spieler wie Herr Zucchetta die Favoriten seien. Ein Spieler aus dem Ort, Herr Calzavara, mischte sich ein und erklärte im venezianischen Dialekt: „Voi di scacchi non capite niente, vincerà il torneo il ragazzo qui“ („Ihr versteht nichts vom Schach; der Junge hier wird das Turnier gewinnen“). Calzavaras Vorhersage traf genau ein: Rosino und Zucchetta teilten sich mit 7,5 aus 8 Punkten den 1. Platz. Das Omnibus blieb die Wiege des venezianischen Schachs, bis es in den 1960er-Jahren schloss.

Aufstieg im Turnierschach und Meistertitel

Rosino - Palumbi, S. Benedetto del Tronto, Juli 1959

Rosinos Entwicklung vom Anfänger Ende 1956 zum Spieler der nationalen Spitze verlief außerordentlich schnell.

Der Durchbruch 1959

1959 gewann Rosino das Nebenturnier der Gruppe B in San Benedetto del Tronto. Mit dem Preisgeld reiste er quer durch die italienische Halbinsel zum Turnier in Imperia. Dort war er als Spieler der 2. Vereinskategorie angetreten – und verließ Imperia offiziell als Spieler der 1. Nationalen Kategorie (Prima Nazionale).

Turin 1961/62. Vierte italienische Juniorenmeisterschaft

Dominanz bei den Junioren und Meistertitel

Direkt im Anschluss an seinen Erfolg in Imperia reiste Rosino nach Varazze zur italienischen Jugendmeisterschaft 1959. Er beherrschte das 14-köpfige Teilnehmerfeld, erzielte 7,5 aus 8 Punkten und holte den nationalen Titel mit 2 Punkten Vorsprung vor dem Zweitplatzierten. Dass dies kein Zufall war, bewies Rosino, indem er die italienische Jugendmeisterschaft 1960 und 1962 erneut gewann (seinen dritten Titel errang er mit 20 Jahren). 1963 erhielt er den Titel Nationaler Meister (Maestro Nazionale), 1983 den Titel FIDE-Meister (Maestro FIDE). Damit war er der stärkste und erfolgreichste Spieler in der Geschichte des venezianischen Schachs.

Seine Erfolge (MN):

Italienische Jugendmeisterschaft: dreimaliger Sieger: 1959 (Varazze), 1960 (Varazze), 1962 (Latina). Gemeinsam mit Niccolò Ronchetti Rekordsieger aller Zeiten.
Italienische Seniorenmeisterschaft: fünfmal Gold: 2005 (Ponte Arche), 2006 (Ponte Arche), 2007 (Ponte Arche), 2010 (Arvier), 2011 (Courmayeur). Rekordhalter bei den nationalen Seniorentiteln. Zweimal Silber: 2004 (Ponte Arche), 2008 (Ponte Arche).
Italienische Mannschaftsmeisterschaft: zweimaliger Sieger: 1971 (Asiago), 1977 (Castelvecchio Pascoli – Einzelgold).
Senioren-Mannschaftsweltmeisterschaft: Bronze: 2004 (Port Douglas, Australien – Brettbronze).
Nichtspielender Kapitän / Delegationsleiter der FSI bei 6 aufeinanderfolgenden Schacholympiaden: Manila (1992), Moskau (1994), Jerewan (1996), Elista (1998), Istanbul (2000), Bled (2002).

Ein weiter Bekanntenkreis

Antonio Rosino stand im Laufe seines Lebens mit praktisch allen Schachweltmeistern von Michail Tal bis Garri Kasparow in persönlichem Kontakt – einzige Ausnahme war Bobby Fischer.

Die Ehrendoktorwürde für Botwinnik (1991)

1991 verlieh die Universität Ferrara dem ehemaligen sowjetischen Weltmeister Michail Botwinnik die Laurea honoris causa (Ehrendoktorwürde) in Mathematik. Rosino spielte bei der Organisation und Vorbereitung dieser Ehrung eine zentrale Rolle und schlug eine Brücke zwischen der internationalen Schachwelt und der italienischen Wissenschaft, um Botwinniks Beiträge zur Mathematik und zum Computerschach zu würdigen.

Lehrtätigkeit, Mentorenschaft und Persönlichkeit

Unterrichtsstil und Persönlichkeit

Neben seiner Laufbahn als Spieler unterrichtete Rosino Mathematik am Liceo Scientifico G.B. Benedetti in Venedig. Als Mentor besaß er eine grenzenlose, ansteckende Leidenschaft für das Spiel. Bekannt war er dafür, dass er durch die Straßen zog und Turnierplakate an öffentliche Wände klebte, ohne sich um behördliche Genehmigungen zu kümmern – gefolgt von einer losen Schar Schüler, die ihn überallhin begleiteten, ohne dabei wirklich etwas Nützliches zu tun. Am Telefon zeigte sich seine direkte Art. Meldete er sich mit dem üblichen „Pronto“ und fragte der Anrufer „Ciao signore, come stai?“ („Hallo, wie geht es Ihnen?“), unterbrach ihn Rosino sofort mit „Dimmi tutto“ („Erzähl mir alles“). An Gesprächen über seine eigene Gesundheit oder an leeren Höflichkeiten hatte er wenig Interesse; er kam lieber gleich zur Sache. Wenn seine Schüler Turniererfolge feierten, bestand Rosino zuerst auf einer gründlichen Nachanalyse der Partien, bevor er das Feiern erlaubte – mit seinem berühmten Satz: „Be’, allora festeggiamo!“ („Na gut, dann lasst uns feiern!“).

Späte Jahre und ein präzises Gedächtnis

Rosino ordnete seine gesamte Turnierlaufbahn systematisch in 12 schwarzen Heften, die seine handschriftlichen Original-Partieformulare ab 1959 enthielten – in tadelloser Ordnung geführt. Auch in seinem letzten Krankheitsjahr, als er dauerhaft zu Hause bettlägerig war, blieb Rosino geistig völlig klar und behielt sein räumliches Gedächtnis. Bei wöchentlichen Besuchen konnte er seinen Gästen allein aus dem Gedächtnis sagen, wo genau in seinen riesigen Bücherregalen bestimmte Bücher und Partiehefte standen; er analysierte präzise Brettstellungen und erzählte Einzelheiten aus Partien, die fast siebzig Jahre zurücklagen.

Das wissenschaftliche, archivarische und bibliografische Vermächtnis von Antonio Rosino

Luca D'Ambrosio und Antonio Rosino, Venedig 2018

von Luca D´Ambrosio und Michael Negele

Dieser Text wurde mit Hilfe von KI aus dem Englischen übersetzt.

Antonio Rosino (3. März 1942 – 17. August 2026) nimmt in der europäischen Schachgeschichtsschreibung des 20. und frühen 21. Jahrhunderts eine einzigartige Stellung ein. An der Schnittstelle von Spitzensport, naturwissenschaftlicher Pädagogik und Archivpflege gelang es Rosino, die oft getrennten Welten der Schachmeisterschaft und der quellenkritischen Geschichtsschreibung zu verbinden. In einer Laufbahn von mehr als sechs Jahrzehnten wurde er nicht nur zu einem der führenden Schachspieler und -trainer Italiens, sondern auch zum wichtigsten systematischen Chronisten, Bibliografen und Archivbewahrer des Landes.

Ebenso beachtlich waren Rosinos Verdienste in Verbandsarbeit und Ausbildung. Er war maßgeblich an der Ausarbeitung der offiziellen Bestimmungen des Italienischen Schachverbands (FSI) für die heutigen Normen zum Meistertitel (M) beteiligt, erreichte den höchsten nationalen Trainerrang des Istruttore Capo (Cheftrainer), war als Formatore di Istruttori (Trainerausbilder) tätig, leitete das CONI-Jugendzentrum im Circolo Scacchistico „Esteban Canal“ in Venedig und unterrichtete ab 2009 Schachgeschichte und -theorie an der Università della Terza Età (Seniorenuniversität) in Venedig.

Wichtige wissenschaftliche Kooperationen in der italienischen Schachgeschichtsschreibung

Rosino war der Ankerpunkt eines intellektuellen Netzwerks, das die italienische Schachgeschichtsschreibung vom gelegentlichen Liebhabersammeln zu einem disziplinierten Forschungsfeld machte – gestützt auf Archivprüfung, bibliografische Erfassung der Primärquellen und die Einordnung in den sozialen und kulturellen Kontext.

Adriano Chicco und Storia degli scacchi in Italia

Rosinos wissenschaftlicher Meilenstein war seine mehrjährige Zusammenarbeit mit Adriano Chicco (1907–1990), dem lange unbestrittenen Doyen der italienischen Schachhistoriker. Gemeinsam verfassten sie das maßgebliche Standardwerk Storia degli scacchi in Italia: Dalle origini ai giorni nostri, das 1990 bei Marsilio Editori in Venedig als monumentale Monografie von 640 Seiten erschien. Die Forschungsarbeit teilten die beiden Autoren nach Methode und Epoche auf:

Adriano Chicco untersuchte die mittelalterlichen Ursprünge, frühneuzeitliche Handschriften, höfische Traktate der Renaissance und die Entwicklungen des 18. Jahrhunderts.
Antonio Rosino leitete die quellenkritische Forschung zum 19. und 20. Jahrhundert. Er rekonstruierte systematisch die modernen Turnierstrukturen, trug historische Partien zusammen und ordnete die sozial- und kulturgeschichtliche Entwicklung des italienischen Schachs ein.

In seinen Kapiteln deutete Rosino das Schach als feines Barometer der allgemeinen gesellschaftlichen und politischen Umbrüche in Italien. Er analysierte den institutionellen Wandel des Spiels von den bürgerlichen Lesezirkeln und städtischen Cafés des 19. Jahrhunderts bis zu seiner ideologischen Vereinnahmung im Faschismus – insbesondere seine Neuordnung innerhalb der Opera Nazionale Dopolavoro (OND) und die anschließende Einführung der Rassengesetze 1938. Darüber hinaus beschrieb Rosino den gesellschaftlichen und institutionellen Wiederaufbau des italienischen Schachs nach 1945 und hob die entscheidenden Beiträge internationaler Persönlichkeiten wie Großmeister Esteban Canal und des Präsidenten des Italienischen Schachverbands Eugenio (Giuseppe) Szabados hervor. Wegen seiner erschöpfenden Dokumentation wurde Storia degli scacchi in Italia sofort zum grundlegenden Forschungswerk großer kultureller Einrichtungen, darunter das Museo Internazionale degli Scacchi Giovanni Longo in Marostica und die Società Scacchistica Torinese (SST).

Alessandro Sanvito

Rosino pflegte eine enge Forschungspartnerschaft mit Alessandro Sanvito (14. Dezember 1938 – 21. Oktober 2020), einem herausragenden italienischen Schachhistoriker und Bibliografen. Sanvito war bei der Entstehung der Storia degli scacchi in Italia ein wichtiger Mitarbeiter und steuerte seltene Archivhandschriften, Primärdokumente und kritische Anmerkungen bei. Beide Forscher vertraten die italienische Geschichtsschreibung später auch in internationalen Forschungsvereinigungen wie der Chess History & Literature Society.

Romano Bellucci

Über die in Venedig erscheinende Fachzeitschrift Scacchi e Scienze Applicate (SSA) arbeitete Rosino eng mit Romano Bellucci (9. Juli 1940 – 15. September 2017) zusammen, seinem Freund aus Schulzeiten. Gemeinsam organisierten sie historiografische Spezialprojekte, veröffentlichten analytische Beiträge und führten regionale bibliografische Vorhaben durch, um verschollene italienische Schachhandschriften, frühe Zeitschriften und Vereinsfestschriften aufzuspüren und zu katalogisieren.

Prof. Carlo Alberto Pagni

Zusammen mit Prof. Carlo Alberto Pagni (13. Februar 1931 – 2. März 2009) arbeitete Rosino daran, die wissenschaftliche Beschäftigung mit Schachliteratur in Italien zu verankern. Gemeinsam organisierten sie historische Symposien, planten Forschungskolloquien und koordinierten nationale und internationale Fachtagungen, die italienische Forscher mit der europäischen Schachliteratur-Gemeinschaft vernetzten.

Treffen der Chess History & Literature Society (CH&LS / Ken Whyld Association) in Italien

Antonio war Gastgeber, Referent und Organisator von drei großen internationalen Treffen auf italienischem Boden.

Treffen in Turin (22. Mai 2006)

Dieses internationale Treffen fand während der 37. Schacholympiade in Turin im Bereich des Oval Lingotto und des Olympischen Dorfs statt. Der Ablauf war von besonderen organisatorischen Umständen geprägt: Die internationalen KWA-Delegierten (darunter Michael Negele, Jurgen Stigter und Andreas Saremba) wurden beim Zutritt zum abgesperrten Olympischen Dorf zunächst von der Sicherheitskontrolle aufgehalten. Den Zugang verschaffte man sich, als Negele im Turniersaal über Tamás Erdélyi und Prof. Carlo A. Pagni Kontakt aufnahm, die Alessandro Sanvito anriefen, um das vollständige Treffen mit Rosino und Romano Bellucci einzuberufen. Wichtige Ergebnisse des Treffens waren:

Eingehende fachliche Beratungen mit Romano Bellucci über das internationale bibliografische Vorhaben „Bibliographie der Festschriften deutscher Schachvereine bis 1914“.
Ein offizieller Vorschlag der italienischen Gruppe (Rosino, Sanvito, Pagni und Bellucci), ein eigenes regionales KWA-Treffen in Venedig auszurichten.

[Jahrestreffen der Ken Whyld Association im Musée Suisse du Jeu und Impressionen von der Schacholympiade in Turin,
Galerie: KWA-Mitglieder in Turin]

Regionaltreffen in Venedig – „Caissa in La Serenissima“ (23.–25. Mai 2008)

Antonio Rosino bei seinem Vortrag, Venedig 2008

Diese Tagung, gemeinsam organisiert von Rosino, Sanvito, Bellucci und Luca D'Ambrosio, fand in der Casa Cardinale Piazza in Venedig statt. Rosino war wissenschaftlicher Hauptgastgeber und Hauptredner. Seine wichtigsten Beiträge waren:

Fachvortrag: Er stellte seine Forschungsarbeit „Das goldene Zeitalter des Schachs in Venedig (1929–1953)“ vor, die die sportliche, institutionelle und gesellschaftlich-kulturelle Blüte des venezianischen Schachs in der Mitte des 20. Jahrhunderts untersuchte.
Historische Stadtführung: Er leitete einen fachkundigen Rundgang zu historischen Schachstätten Venedigs und verband dabei Stadtgeschichte, Marinetechnik und regionale Schachüberlieferung.
Private Archivausstellung: An einem Abend empfing er die Gäste in seinem Haus in Cannaregio, wo internationale Forscher Originalbände aus der dort untergebrachten Zentralbibliothek des Italienischen Schachverbands (FSI) in Augenschein nehmen konnten.

[Fotobericht zum Venedig-Treffen von Michael Negele
Galerie: Antonio Rosinos Vortrag | Abend bei Antonio Rosino zu Hause]

Treffen in Bozen (18.–20. Mai 2011)

Antonio Rosino und T. Erdely, Bozen 2011

Das Treffen in Bozen, ausgerichtet zum Gedenken an den verstorbenen Prof. Carlo A. Pagni, hatte Rosino als einen der Hauptreferenten zur Geschichte des venezianischen Schachs. Zum Programm gehörten der fachliche Austausch mit europäischen Bibliophilen sowie Forschungsbesuche in örtlichen Klosterbibliotheken, darunter das Benediktinerstift Muri-Gries und das Franziskanerkloster.

[KWA-Treffen in Bozen 18. bis 20 Mai 2011]

Herausgebertätigkeit, Übersetzungen und Schachjournalismus

Rosino leistete bedeutende Beiträge zum Schachjournalismus und zur Rezeption ausländischer Schachliteratur in Italien.

Übersetzungen und Vorworte zu sowjetischer Literatur

Dank seiner Russischkenntnisse machte Rosino italienische Leser systematisch mit zentralen theoretischen Werken der sowjetischen Schachschule bekannt. Er gab italienische Übersetzungen wichtiger sowjetischer Werke heraus, versah sie mit Einleitungen und fachlichen Anmerkungen:

Giocare a scacchi von Juri Awerbach und Michail Beilin (1984) – Vorwort und Herausgabe.
La tua prima mossa von Alexei Sokolski (1985) – Vorwort und fachliches Lektorat.
Le combinazioni nel centro partita von Igor Bondarewski (1986) – Vorwort und Einleitung.

Zeitschriften und Journalismus

Rosino war drei Jahre lang Chefredakteur von Contromossa (dem offiziellen Organ von ARCI Scacchi), hatte eine leitende Funktion bei ARCI Dama Scacchi inne und schrieb regelmäßig historische und analytische Beiträge für En Passant, L'Italia Scacchistica, Scacco und Torre & Cavallo. In der Tagespresse verfasste er ein Jahrzehnt lang eine wöchentliche Schachkolumne für Il Gazzettino, startete 2009 eine regelmäßige Kolumne in La Nuova Venezia und berichtete als Experte täglich in Il Gazzettino und Il Manifesto über Weltmeisterschaftskämpfe.

Die Rettung des Archivs, die Zentralbibliothek der FSI und ein bleibendes Vermächtnis

Rosinos bedeutendstes greifbares Vermächtnis ist die Rettung des nationalen Schacharchivs Italiens – eine Tat, die beispielhaft für die europäische Archivbewahrung des 20. Jahrhunderts steht und zeigt, wie verletzlich Kulturgut gegenüber bürokratischer Vernachlässigung ist.

Die Rettungsaktion von 1996

1996, während der Präsidentschaft von Alvise Zichichi, drohte der damals in Mailand gelagerten Zentralbibliothek des Italienischen Schachverbands (Biblioteca Federale) die bürokratische Auflösung und die endgültige Zerstreuung. Rosino erkannte die Gefahr, organisierte eine Rettungsaktion und bezahlte sie aus eigener Tasche:

Er mietete einen Lastwagen, um Hunderte seltener historischer Bände, offizielle Verbandsakten und vollständige Zeitschriftenjahrgänge von Mailand nach Venedig zu bringen.
Da sein Haus im historischen Viertel Cannaregio für Fahrzeuge nicht erreichbar war, lud Rosino die gesamte Sammlung auf ein traditionelles venezianisches Ruderboot mit flachem Boden (topa) um.
Rosino ruderte die Sammlung selbst über die Lagune und durch die Kanäle der Stadt bis vor seine Haustür.

Jahrzehnte der Obhut (1996–2023)

Fast drei Jahrzehnte lang beherbergte, bewahrte und pflegte Rosino die Biblioteca Federale in seinem Privathaus, vollständig auf eigene Kosten, und hielt sie für internationale Forscher zugänglich. Daneben baute er eine der umfangreichsten privaten Schachbibliotheken Italiens auf.

Katalogisierung und Umzug (2023–2024)

Zwischen Dezember 2023 und Juni 2024 koordinierte Tino Testolina ein offizielles Katalogisierungsprojekt. Gemeinsam mit jungen Schachspielern aus der Region erfasste das Team die Sammlung systematisch und ermöglichte so ihren geordneten Umzug in eine dauerhafte Einrichtung in Vicenza. Rosinos paralleles Vorhaben – die Katalogisierung seiner umfangreichen Privatbibliothek – blieb bei seinem Tod unvollendet.

Ehrungen und Nachrufe (2026)

Am 12. Mai 2026 verlieh der Italienische Schachverband Rosino seine Auszeichnung für das Lebenswerk „Una vita per gli scacchi“ („Ein Leben für das Schach“). Überreicht wurde sie am 9. Juni 2026 persönlich von FSI-Vizepräsidentin Veronika Goi und Tino Testolina.

Nach Rosinos Tod am 17. August 2026 im Alter von 84 Jahren erschienen Nachrufe aus Bildungs- und Sporteinrichtungen:

Pierluigi Passerotti: Der FIDE-Meister und FSI-Funktionär Pierluigi Passerotti schrieb einen Nachruf mit dem Titel „Il mio ricordo di Antonio Rosino“ auf Uno Scacchista (2. September 2026). Passerotti würdigte Rosinos analytische Strenge, seine Turnierpartien, seine geistige Großzügigkeit und die jahrzehntelange Pflege seiner kranken Frau. Er erinnerte an gemeinsame Spaziergänge durch Venedig, bei denen Rosino Schachgeschichte, Stadtgeschichte und Marinetechnik mühelos miteinander verwob.
Tino Testolina: Im Namen des Regionalkomitees Venetien würdigte Testolina Rosinos moralische Integrität, seine konstruktive Kritik und die historische Rettung der Verbandsbibliothek und nannte ihn den Schutzpatron des italienischen Schacherbes.
Liceo Scientifico „G. B. Benedetti“: Schulleiter Marco Vianello veröffentlichte eine offizielle Erklärung, die an Rosinos jahrzehntelangen Dienst als Lehrer für Mathematik und Physik und seine Förderung des Schulschachs erinnert.

Mit größter Hochachtung verneigen wir uns vor einem herausragenden Lebenswerk, das ganz dem edlen Schachspiel und der Förderung kommender Generationen gewidmet war.

Luca D´Ambrosio und Michael Negele